It Brings Guilt (10/24/2021) Your greatness cannot be contained in souls. You are beyond comprehension and imagination. My mind doesn’t understand without You. My hand doesn’t reach anywhere if You are not in my arms and wings. It is a big favor to grant our wishes. In fact, More...
The End of My Story (10/17/2021) Once I was a child and followed teachers. Next, I was content watching the faces of my friends. But, see what happened at the end of my story: I came like a cloud and left with the wind. Rubailer (2016), Rubai 2, page 351. More...
Mere Form and Flesh (10/10/2021) How can you know the design of the Designer, the paint of the Painter? You are mere form and flesh. How could you possibly know Soul? You don’t even hear the sound of the drum. How could you see the signs of the hidden More...
Not Like Your Halfway Happiness (10/3/2021) We have neither silk garments nor silver, but we are happy. In trouble and fear, we are content. We are drunk on the wine of eternal submission. This is not like your halfway happiness. Rubailer (2016), Rubai 3, page 343 The Rubaiyat of Rumi, More...
This Heart (9/26/2021)
Category: Gazel (longer poem), Rumi Poetry
This Heart (9/26/2021) O One who takes the hearts of lovers as hostage, don’t shed the blood of lovers.Go away. Look at the traces of blood on every road. Hear the bloody yells everywhere. I said to this heart, “See His club?” If you are a ball, follow More...
About Death (9/19/2021)
Category: quatrain (rubai), Rumi Poetry
About Death (9/19/2021) Your soul is a guest of your body for only a couple of days. Yet, you have become so attached to this Earth that you don’t want to listen when I talk about death. Your soul is longing for that mansion – that “death before death.”* Unfortunately, More...
This is Expected of You (9/12/2021) The mind is a roadblock on the journey, O son. The road is wide open. Untie this bond. Tear it, O son. The mind is a bondage. The heart is a trick, a deceit. The soul is a cover and a curtain. The More...
Only God Knows (9/5/2021)
Category: quatrain (rubai), Rumi Poetry
Only God Knows (9/5/2021) We keep turning like the sky in our longing for the Moon. Only God knows our business. Considering all the things which are happening in this world, we wonder how smart people can keep their minds in their heads. Yet, they wonder about our exuberance. Rubailer (2016), More...
This Glory (8/29/2021)
Category: Gazel (longer poem), Rumi Poetry
This Glory (8/29/2021) O Beloved, we are Your guest tonight. Wait! Why did we say, “tonight?” We are Yours day and night, every day and every night. We are at Your table in front of Your bowl, wherever we are, wherever we go. We are the pictures which More...
The Treasure (8/22/2021)
Category: quatrain (rubai), Rumi Poetry
The Treasure (8/22/2021) We are the treasure of God’s secrets. We are the endless ocean full of pearls. We are the space between the Moon and the fish. We are the One who sits on the throne of the Sultan. Rubailer (2016), Rubai #2, page 339. A Rubaiyat of Rumi, More...